Элементарно / Elemental (2023) WEB-DLRip 1080p | D | HotVoice 41
![]() Год выхода: 2023 Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный Режиссер: Питер Сон В ролях: Леа Льюис, Мамуду Ати, Роналдо Дель Кармен, Шила Омми, Венди Маклендон-Кови, Кэтрин О’Хара, Мэйсон Вартхаймер, Ронобир Лахири, Уильма Бонет, Джо Пера О фильме: В Городе Стихий обитатели огня, воды, земли и воздуха живут вместе. У сильной и вспыльчивой Эмбер завязывается дружба с расслабленным, плывущим по течению Уэйдом — дружба, которая бросит вызов её представлениям о мире вокруг. Страна: ![]() Студия: Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios Продолжительность: 01:41:54 Перевод: Дублированный (неофициальный) | HotVoice 41 ![]() ![]() ![]() Файл Формат: mkv Качество: WEB-DLRip 1080p Видео: AVC/H.264, 1920x1038, ~5000 Kbps Звук: ![]() Субтитры: Частичные русские, встроенные Скриншоты
Media Info
|
|
Залил | HotVoice41 |
Оценка | Никто ещё не поставил оценку |
Категория | Мультипликация |
Раздают | 141 |
Качают | 9 |
Сидер замечен | 18-09-2023 07:19:06 (11 месяцев назад) |
Добавлен | 21-08-2023 11:00:24 (1 год назад) |
Размер | 3.81 GB |
Добавить в | закладки |
|
|
Смотрю фильмы | 11-09-2023 23:58:36 (11 месяцев назад) | |
Решил глянуть, оказался нормальным американским семейным мультиком, походу сотрудники Pixar послали все предложения от Диснея с повесточкой куда подальше. Мульт получился простой, забавный и с юмором, анимация красивая. Так что смело качайте и смотрите всей семьёй, именно про неё в фильме и показывают. | ||
Andrey Lupenskiy | 28-08-2023 07:01:07 (1 год назад) | |
А для кого вообще столько разных вариантов дубляжа на разные фильмы/мульты/сериалы создается? Каждый выберет что ему по вкусу) Мультик еще не смотрел. | ||
Tedeika | 23-08-2023 21:24:29 (1 год назад) | |
Вот и спалилась Лумина. Сидит тут хвалит свою халтуры и десяточки себе ставит. | ||
Лумина | 23-08-2023 16:56:47 (1 год назад) | |
Bmn-nosferatu, дорогой наш хейтер, манерам Вас учить не буду, но позволю себе заметить, что раз не в Вашем вкусе озвучка студии, то проходите мимо, с миром) Проще выплеснуть кучу желчи, чем создать что-то своё?) Я против казахов ничего не имею, против кинопоиска (который является коммерческой организацией и работает за деньги) тоже, но понимая что означает работа над звуком, имею право воспользоваться альтернативой более по собственному вкусу мне подходящей! Диспут, считаю, на этом можно закончить, удачи) | ||
HotVoice41 | 23-08-2023 16:10:08 (1 год назад) | |
1. как писали ранее, имеются семплы где вы можете сравнить голоса, разница очевидна. 2. Многие студии заявляли о выходе дубляжа и начали работу над проектами, ещё до того как появилась версия от Казахов. Вы же не первый день в сети. Уже как год выходит несколько версий переводов от разных студий) Такой вот сейчас расклад в стране. Наш дубляж не хуже, а местами даже интереснее, имеются семплы для сравнения Если вам не интересна данная раздача, вас никто насильно не заставляет её скачивать) Каждый волен выбирать то что ему нравится. Лумина Спасибо, рады стараться! | ||
bmn-nosferatu | 23-08-2023 15:23:24 (1 год назад) | |
Лумина, а вы поняли, что написали?) «звук с потерями звуковых элементов производства Казахстан») Какую то ахинею написали) Единственный официальный дубляж — от казахов MovieDalen (https: //www.kinopoisk.ru/film/4889667/studio/). О каких потерях вы тут рассказываете?) Сидите и молчите, если не знаете, что такое официальный дубляж и как он делается. HotVoice41, какой смысл делать неофициальный дубляж «путём чистки и реставрации 5.1», если есть оф. дубляж, сделанный из нормальных исходников? Или у вас чисто коммерческий интерес? | ||
ambalnvkz | 23-08-2023 14:13:50 (1 год назад) | Оценил на: 10 |
Сравнил два момента как в сэмпле в разных дубляжах. у HotVoice 41 более эмоционально звучит. Персонажу веришь. Будем смотреть в этой озвучке. Благодарю за старание! | ||
Лумина | 23-08-2023 10:26:49 (1 год назад) | |
Bmn-nosferatu, сами поняли что написали?) Какие студийные исходники при дубляже? Вы хоть имеете представление, как создаётся дублированная озвучка? HotVoice41, действительно, не стоит тратить внимание и время на непонятного рода хейтеров, им всё одно — обосрать . Трудитесь для тех, кто благодарен, с ув.) | ||
HotVoice41 | 23-08-2023 09:44:45 (1 год назад) | |
Bmn-nosferatu Почему столько негатива. В раздаче написано “неофициальный дубляж”. Любой неофициальный дубляж сейчас делается путём чистки и реставрации 5.1, это не секрет. Но реставрация у всех разная) Кто-то может делает на коленке, мы предпочитаем компьютер (опс). Так удобнее немного. Семпл для ознакомпления в раздаче. Специально) Сабы вшиты для онлайн кинотеатров, потому-что в мультике множество надписей, но не все плееры воспроизводят субтитры отдельными файлами. Хардсаб — это нормальный способ, донести перевод всех надписей для зрителей. На портале имеются варианты картинки без вшитых, хотите другую картинку, берите где душа пожелает) dknz Хороший мультик получился. | ||
bmn-nosferatu | 22-08-2023 20:22:33 (1 год назад) | |
Лумина, какие «потери звуковых элементов»?) Потери есть в этом «дубляже» от HotVoice 41. Потому что их дорожка собрана на коленке, не из студийных исходников. У казахов чистый дубляж, с чистых исходников. А тут поделка, сделанная неизвестно для кого, и для чего. Еще и видео с вшитыми сабами, вообще класс) | ||
dknz | 22-08-2023 18:17:55 (1 год назад) | Оценил на: 10 |
Обалденный мультик Прямо новое слово в мультипликации Пиксар молодцы. | ||
HotVoice41 | 22-08-2023 16:10:34 (1 год назад) | |
Благодарим, стараемся. Сравнительные фрагменты позже можем опубликовать на ютуб и вк каналах. Пока там только один. | ||
Лумина | 22-08-2023 16:04:01 (1 год назад) | Оценил на: 10 |
Tedeika, 2 канальный звук с потерями звуковых элементов производства Казахстан Вы называете официальным звуком?) Ну-ну. HotVoice 41 Спасибо за качественную озвучку, так держать!) | ||
saint_owl | 22-08-2023 15:59:48 (1 год назад) | |
Мне перевод HotVoice в сэмпле понравился. Сравнил с оригиналом, но семплы в разных местах относительно хронометража. Надо бы объединить две озвучки в одной раздаче, а там уже выбрать для себя лучшую. | ||
HotVoice41 | 22-08-2023 15:28:00 (1 год назад) | |
Для множества людей которым он нравится, и его оценивают по достоинству. Наша команда работает на качество. В раздаче имеется семпл для ознакомления и сравнения. Как минимум образы персонажей у нас отличаются от оф. Pantan Нету) | ||
Tedeika | 21-08-2023 22:18:32 (1 год назад) | Оценил на: 1 |
Ваш дубляж невозможно слушать. Для кого вы его записываете? Официальный дубляж ещё неделю назад вышел. | ||
Pantan | 21-08-2023 20:59:26 (1 год назад) | |
Спасибо тебе герой, надеюсь нету в видеодорожке рекламы, где баба с трясущиемися сисками бегает по пляжу и рекламирует 1хсрет. | ||
HotVoice41 | 21-08-2023 09:22:11 (1 год назад) | Оценил на: 10 |
Релиз под поглащение, до выхода 5.1 Перевод сильно отличается от всего что будет. Искренне рекомендуем ознакомиться с семлпами и отрывками на ютубе, тг канале. | ||
![up](/template/rutor/assets/img/top.gif)
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание, на сервере хранятся только торрент-файлы. Правообладателям: [email protected]